Read Vem ska trösta knyttet? by Tove Jansson Free Online
Book Title: Vem ska trösta knyttet?|
The author of the book: Tove Jansson
ISBN 13: 9789150104714
Format files: PDF, Epub, DOCx, TXT
The size of the: 480 KB
Date of issue: July 28th 2004
Reader ratings: 3.4
Loaded: 503 times
Read full description of the books Vem ska trösta knyttet?:
I had some time on my hands so I went to the bookstore and sat in a corner reading children's books, because I can.
And it was lovely actually.
The only reason it doesn't get five stars is that to me the English translation is unfamiliar - when it comes to names etc. For instance I found it odd that Hemulen was translated to "The Hemulen" because in Norwegian and Swedish the -en at the end is an indicator of definite form and a definite article on top seems superfluous in this instance. It would be "The Hemul" or just "Hemulen" if they had wanted to do it in a more sense-making manner for everyone :)
Read information about the authorTove Jansson was born and died in Helsinki, Finland. As a Finnish citizen whose mother tongue was Swedish, she was part of the Swedish-speaking Finns minority. Thus, all her books were originally written in Swedish.
Although known first and foremost as an author, Tove Jansson considered her careers as author and painter to be of equal importance.
Tove Jansson wrote and illustrated her first Moomin book, The Moomins and the Great Flood (1945), during World War II. She said later that the war had depressed her, and she had wanted to write something naive and innocent. Besides the Moomin novels and short stories, Tove Jansson also wrote and illustrated four original and highly popular picture books.
Jansson's Moomin books have been translated into 33 languages.
Add a comment to Vem ska trösta knyttet?
Read EBOOK Vem ska trösta knyttet? by Tove Jansson Online free
|Download Vem ska trösta knyttet? PDF:||vem-ska-trsta-knyttet.pdf|